// 今回は、お友達の結婚式にお呼ばれして、エビアンの町に初上陸！ フランスということでしたが、旅行客のほとんどはスイス人のようでした（笑） エビアンの中心地は、完全に観光地になってまして、現地の人はフランス語と英語がお達者です。 船で30分 ロー…

// 7月上旬、デュッセルドルフへ旅行してきました。 この辺りは、スイスでもドイツでも、気温30度以上が続く日々で、湿度も高く、外を歩くだけでもクタクタに…。同じタイミングで、チューリヒでは “Züri Fäscht” というお祭りが開催されていました。猛暑の中…

// 5月（執筆開始）なのに一向に春めいたお天気に変わらない、チューリヒから。 6年ぶり（？）2度目のコルマール！ 前回は、チューリヒに来た翌年か翌々年でした。イースターのコルマールが見たくて、一人で日帰り旅行をしたのです。あの時は若かったなぁ（…

// 海外送金できますか？ 日本の銀行口座に、自分の預金がいくらかあります。それを、スイスにある自分の銀行口座へ移したい…。 これって、何の不思議も無ければ、不正を疑う余地も無いと思うんです。普通なら、「あっそう。すれば？」ていうだけの話ですよ…

// やっと日本へ 念願の日本帰国。叶いました！感染症に関する入国規制が（ほぼ）撤回されて、ワクチン接種証明書のみで入国可能になりました。 入国規制の大幅緩和が発表されてから、私の周りでは日本旅行ラッシュです（笑 スイスの友達も、みんな「冬に日…

// 今回は、ちょっとした愚痴を書こうと思います。小さなことかもしれないけれど、ショッキングだったので。 心こもった贈り物 夏頃、ドイツに住む友達からプレゼントを頂きました。 可愛らしい手作りの編み物。しかも名前の刺繡まで入れて！ とても上手に編…

// 少し前の話ですが…。 町の雰囲気に変化が 7月に入ると、チューリヒ市内の雰囲気が変わったのが感じられます。 それは、観光客の数が増えて、ローカル人が少なくなるから。 今年は、スイス入国に関するコロナ規制がなくなり、去年よりもっと観光客が増えた…

// 花粉症が続いています。 ヨーロッパ版、黄砂 www.20min.ch 日本でも、そろそろ大陸から黄砂が跳んでくる時期かと思います。ヨーロッパも、春にはアフリカから砂漠の砂が飛んでくることが…。初めて体験したときはビックリしましたが、今では「もうそんな季…

// 2021年、秋に帰国した時の経験。 自主隔離中に体の不調 空港に到着後、ハイヤーで宿泊施設へ向かいました。14日間の隔離生活、スタートです。隔離期間の生活のことは他で記したので、忘れていたら↓を参照。 zuerilife.hatenadiary.jp 自主隔離が一週間も…

// スイスに帰ってきました。パンデミック中の日本帰国。空港・機内・入国手続きなどはいつもと全く違う様子。緊張したり、不安になったり、ホッとしたり、非日常感を存分に感じた場所でもあります。 いざ、日本へ出発 チェックインしたのは、水曜日の午後。…

// 到着した時とは打って変わって、お天気が続きました。冬でも天気がいいのは日本の大好きなところです。あと、冬の日照時間が長いところも…。 買い物は免税で 日本に来ると、たくさん買い物をします。つい欲が出て、「買い物リスト」以外の物もアレコレ。…

// 寒々しく、時々雨も降る東京。チューリヒよりも体に堪えます。自主隔離中に気づいたことが2つあるので、ここに短く記しておこうと思います。 辛いのは隔離だけではない 2週間も行動を制限されるというのは、思ったより大変です。日本で借りているアパート…

// 2年の歳月を経て、日本を訪問しています。 大抵の情報はすでにネットで見つけることができるので、ここでは一般的な情報を省きます。私自身が気になっていたこと＆記録しておきたいことを、淡々と日記にしていくつもりです。 外国人配偶者のビザ 大使館に…

// 結婚してからもう数年が経とうとしています。近々使う"かも"しれないということで、日本から戸籍謄本を取り寄せてみた記録です。 戸籍登録している市役所のHPを確認 海外からの取り寄せ、もしくは第三者による戸籍謄本の申請に関しては、まず市町村それぞ…

3月上旬、どんより天気のチューリヒから、少し天気が良さそうなアテネへ5日ほど旅行をしてきました。 スイス外への旅行にはまだ不安があったのですが、なにせ12月末から続くシャットダウンで、気分がかなり落ち込みました。冬の天気が精神的に辛いのと同時に…

2020年、スイス政府がコロナを理由に1.5か月のロックダウンを発表してから、もうすぐ1年になります。携帯のカメラロールを見てみると、「やはり特別な年だったんだなぁ」と思うところがあったので、文章でも記録しておきましょう。 旅行できなかった2020年 …

2019年12月の中旬から2020年1月初旬にかけて、 歯医者と大学病院の口腔外科で、親知らずを抜いた時の話。 関東にある2つの病院にお世話になりましたが、金銭面で心配事がありました。それは、日本の保険証がないこと。スイスの保険には加入していますが、日…

2019年年末～2020年1月中旬。この期間に、日本で親知らずを抜きました。 歯医者や口腔外科の正月休みを挟んだため、そして私の飛行機搭乗日も決まっていたために、スケジュール調整が結構ギリギリでした。それでも、みなさん私の都合をとても良く考慮してく…

毎年のことですが、年末年始には日本に帰っています。 クリスマスの時期、日本へ帰る飛行機は値段は高くなります。でも、親戚が集まりやすいお正月に帰省したい気持ちが勝ってしまうのです。2019年から2020年にかけての冬も同じ。クリスマス前に飛行機に乗り…

数週間前に、アフリカ旅行のために Reisezentrum で予防接種をしてきました。 ついでに、B及びC型肝炎の血液検査もしてきました。 そして先日、Reisezentrum からメールが届きました。 「電話が通じなかったので、メールでお伝えします。血液検査の結果につ…

チューリヒには、大学の施設として Zentrum für Reisemedizin というのがあります。 このインスティテュートは、医学部の中でも海外旅行の相談に乗ってくれる場所。 事前予約をすれば、旅行先の感染症について詳しく相談することもできますし、血液検査など…

イースター真っ最中のヨーロパから。 先週から、スーパーマーケットではイースター関連の商品が大盛り上がりを見せています。 ウサギと卵モチーフのお菓子やグッズがわんさかありますが、週後半にもなると早くも値引きされていて…。むなしいです。 イースタ…